下館和巳の著作物

 

主共著 ・『文学海を渡る』佐藤泰正編　（笠間書院）
　「ことばの海を越えて―シェイクスピア・カンパニーの出帆―」
・『聖なるものと想像力』（彩流社）
・『ことばとの邂逅』（開文社）
・『言葉と想像力』（開文社）
主論文

・「『ロミオとジュリエット』-心中への恋」(ICU比較文化16)
・「『ハムレット』における宗教性」(キリスト教文学研究4)
・「ダンテ『神曲』における終末のヴィジョン」(キリスト教文学研究 8)
・「木下順二とシェイクスピアーせりふとしての日本語探求の軌跡」
　(東北学院大学論集115）
・「木下順二とシェイクスピアー翻訳論」(同上116)
・「木下順二の”芸術語”」(東北学院大学英語英文学研究所紀要 6 )
・" Ebb to Humble Love-An　Approach To Othello Through Water Imagery"

　(同上18)
・"The Imagery of Water and Knots in The Love Suicide of Amijima-The
  Love and Agony of Koharu-"( ICU比較文化８)
・"The Imagery of Water and Knots in The Love Suicide of Amijima-The
　Pathos of Osan-" (ICU比較文化９)

主エッセイ

・「経験としての新グローブ座」(東北学院大学宗教音楽研究所紀要7)
・「グローブ座のdirecting fellowとして」(日本グローブセン ター会 11)
・「日本における新しいシェイクスピアへの試み」
 （放送芸術学 9,11,12,13,14,15,17)
・「海のようなシェイクスピア」（伊達人6)
・「シェイクスピア、言葉を越えて」（ARSEN8）
・「ホームズの匂い」(ホームズの世界１３)
・"The Adventures of The Shakespeare Company "

　(The Renaissance Bulletin 22)